Senin, 24 April 2017

Menterjemahkan artikel bahasa Inggris ke bahasa Indonesia






Apakah laptop terakhir anda rusak begitu cepat ? Di sinilah anda bisa menemukan pengganti yang andal

            Saat mencari laptop baru, Anda menginginkan perangkat yang tidak perlu anda bawa kembali untuk diperbaiki setidaknya selama beberapa tahun. Keandalan dan kinerja yang dapat diandalkan berada pada daftar pembeli yang tinggi, namun merek mana yang terbaik?
Untuk menemukan jawabannya bagi semua pembeli laptop anda, kami telah memindai halaman Consumer Reports, mempelajari survei tentang seberapa sering laptop dibawa kembali untuk diperbaiki, membaca pendapat ahli, menganalisis pemungutan suara yang banyak, dan banyak lagi. Secara keseluruhan, kami telah mengumpulkan konsensus tentang merek yang paling andal, dan mengapa mereka bekerja.

            Tipe laptop, sebelum kita mulai menamai nama, kita akan menunjuk pada aturan umum: semakin kecil laptop, semakin tinggi tingkat kegagalannya. Ada beberapa alasan untuk ini. Laptop kecil lebih sulit dipisahkan dan diperbaiki sendiri, jadi perbaikan resmi mungkin lebih umum terjadi. Mereka juga lebih portabel, dan karena itu lebih cenderung terjatuh atau terbentur. Mungkin juga ada alasan manufaktur untuk jangka hidup mereka yang lebih pendek. Jadi, jika anda menginginkan laptop yang sangat tahan lama, carilah model yang lebih besar bila memungkinkan.

            Jika ada satu hal yang hampir semua orang setuju, laptop Apple adalah yang paling dapat diandalkan dari kelompok tersebut. Saat anda membeli MacBook, anda tahu apa yang diharapkan, dan itu jarang melibatkan kegagalan atau pengembalian. Bagian dari ini adalah karena filosofi desain Apple yang solid. MacBook, Airs, dan Pro secara konsisten tumbuh lebih tipis dan lebih kuat, namun keseluruhan gaya desain tetap sama. Bingkai aluminium dan elektronik yang dikemas ketat juga cenderung membantu mengurangi kerusakan dan tingkat kegagalan. Sebenarnya, perangkat Apple cenderung menjadi lebih andal dengan generasi selanjutnya, karena desain menjadi lebih ketat. Melepaskan port, misalnya, bukanlah langkah yang populer - namun ini dapat mengurangi kerusakan.
Ini juga perlu dicatat bahwa Apple melakukan banyak hal yang lebih kecil dengan baik. Keyboardnya tajam, menyenangkan digunakan, dan nyaris tidak bisa dipecahkan dalam keadaan biasa. Masa pakai baterai Macbooks cenderung tinggi juga, dan tidak mengalami penurunan kinerja cepat atau fluktuasi. Menampilkan isu-isu cenderung jarang terjadi, dan di Consumer Reports, Apple mengalahkan sembilan merek laptop lainnya ketika perlu melakukan perbaikan dalam tiga tahun pertama kepemilikan. Di lain sisi, MacBooks bisa dikatakan sangat memukul dompet anda, harga kisaran dari $1,000 sampai $1,800 untuk model yang paling populer. Harga itu cukup mahal untuk ukuran beli laptop rata-rata. Meski harganya mahal, garansi hanya bertahan satu tahun, seperti merek lain yang lebih terjangkau. Tapi Apple telah berkali-kali menawarkan ekstensi garansi gratis untuk masalah manufaktur umum, sebuah praktik yang jarang ditiru merek lain.

            Pekerjaan Dell, terutama di bidang ultrabook, telah menghasilkan tanaman ultraportable baru yang luar biasa hebat, memiliki spesifikasi yang kuat, dan tidak melepaskan hantu tanpa pertarungan. Jika Anda memerlukan PC untuk pekerjaan atau sekolah, dan menginginkannya bertahan selama mungkin, mesin Dell adalah pilihan tepat, terutama dengan model XPS terbaru mereka yang melakukan sedikit dari semuanya, dan melakukannya di mana saja. Itu termasuk resolusi layar, koneksi, dan software terbaru.
Alasan penting lain mengapa Dell mendapat nilai tinggi untuk keandalan bukan karena komputer perusahaan tidak pernah rusak, mereka memiliki rekam jejak yang bagus, tapi tidak sebagus MacBook tapi karena dukungan pelanggan Dell mudah menjadi yang terbaik yang akan Anda temukan di luar Apple. Jika ada yang tidak beres, panggilan layanan pelanggan cepat dengan Dell, lebih cenderung menghasilkan solusi, atau setidaknya merupakan rencana perbaikan, dibandingkan dengan merek lain. Terkadang faktor terpenting dalam keandalan bukanlah komputer itu sendiri, tapi perusahaan yang anda hadapi.

            Jika Anda menginginkan komputer yang dapat diandalkan ekstra, tapi tidak ingin membayar terlalu banyak untuk itu, anda akan senang melihat Asus juga memasukkannya ke daftar merek laptop paling andal. Perusahaan secara konsisten berhasil mencetak gol dengan baik dalam survei, meski biasanya tidak mendapat nilai tertinggi.
Asus komputer cenderung lebih ramping dan ringan daripada banyak merek yang ada di pasaran, jadi jika anda kurang tertarik dengan penggantian desktop dan lebih tertarik dengan pilihan portabel, inilah jalur yang harus diikuti. Asus juga cenderung condong ke arah ekstrem, dengan laptop dengan berbagai ukuran. Ada banyak eksperimen dan usaha patungan dalam merek ini, yang menjadikannya pilihan menarik untuk dijelajahi.
Kelemahan dari Asus adalah dukungan pelanggannya, yaitu hit-or-miss. Perusahaan menerima rata-rata nilai rata-rata di bawah rata-rata dalam survei layanan pelanggan yang telah kami lihat.

            Toshiba berada dalam posisi yang menarik ketika datang ke penawaran laptop. Di satu sisi, perusahaan telah terikat dengan Asus dalam beberapa survei sebagai salah satu merek yang paling andal, dengan beberapa perbaikan paling sedikit yang dibutuhkan. Di sisi lain, Toshiba juga mencetak angka yang sangat buruk dalam penelitian merek lainnya, karena pada dasarnya hanya layanan pelanggan yang baik, dan model produk yang belum berusaha menonjol dari keramaian.
Bagaimanapun, ada tanda-tanda bahwa Toshiba meningkatkan kualitas laptop dan memusatkan perhatian lebih pada daya tahan - mereka bahkan mencurahkan bagian dalam siaran pers 2017 untuk berbicara tentang status tahan lama dan penguatan honeycomb dari model terbaru mereka.
Portege Toshiba dan laptop Tecra cenderung menjadi lini produk seperti workhouse, versi laptop bisnis yang lebih terjangkau. Mereka termasuk fitur terbaru (sensor sidik jari, USB Tipe-C, dll.), Namun fokus pada harga yang lebih rendah daripada merek lain, membuatnya serupa dengan Asus dalam banyak hal, hanya dengan pilihan yang lebih sedikit. Jika anda telah melihat laptop berorientasi bisnis lainnya dan belum menemukan apa pun dalam kisaran harga atau fitur ideal anda, cobalah Toshiba.

Ketika datang ke perbaikan dan kerusakan, salah satu komponen komputer yang paling penting adalah dokumen garansi itu. Jadi, apa kesepakatan dengan garansi hari ini? Pada dasarnya, jangan terlalu khawatir. Diperpanjang jaminan, sebagai aturan umum, ada untuk menghasilkan uang ekstra bagi perusahaan. Membeli satu tidak cenderung melakukan banyak hal baik hanya sekitar 8 % orang yang telah memperpanjang garansi yang pernah menggunakannya, menurut Consumer Reports.
Selain itu, garansi normal yang disertakan dengan mesin baru kemungkinan akan mencakup sekitar 75 % untuk perbaikan umum atau masalah. Ya, itu akan terasa menyebalkan jika anda tidak membeli garansi dan kebetulan ada masalah. Tapi, dalam jangka panjang, garansi diperpanjang cenderung lebih mahal dari harganya.

Artikel ini diperbaharui pada 31 Januari 2017 dengan informasi survei terbaru, dan kategori runner up ditambahkan.

http://www.digitaltrends.com/computing/which-laptops-are-the-most-reliable/


0 komentar:

Posting Komentar

Diberdayakan oleh Blogger.